-
1 andar a la husma
гл.разг. обрыскать -
2 andar a la husma
• strkat do všeho nos -
3 andar a la husma (de u.c.)
• slídit (po čem) -
4 husma
f.snooping.* * *SF frm snooping *, pryingandar a la husma — to go snooping around *, go prying
andar a la husma de algo — to go prying for o after sth
-
5 husma
-
6 husma
f 1) душене; усет, нюх; 2) прен. проучване, обмисляне; andar a la husma разузнавам, проучвам, душа. -
7 husma
-
8 обрыскать
-
9 обрыскать
См. также в других словарях:
andar a la husma — ► locución coloquial Tratar de averiguar cosas ocultas o de conseguir una cosa que interesa: ■ siempre anda a la husma de nuevos negocios … Enciclopedia Universal
husma — ► sustantivo femenino 1 Acción y resultado de husmear: ■ dedica tantas energías a la husma de asuntos ajenos, que se queda sin ánimos para trabajar. SINÓNIMO husmeo FRASEOLOGÍA andar a la husma coloquial Tratar de averiguar cosas ocultas o de… … Enciclopedia Universal
husma — (De husmar). 1. f. Rastreo mental de algo. 2. p. us. Acción y efecto de husmar. andar alguien a la husma. fr. coloq. Andar inquiriendo para saber lo oculto, sacándolo por conjeturas y señales … Diccionario de la lengua española
curioso — (Del lat. curiosus, cuidadoso, curioso.) ► adjetivo 1 Que hace las cosas con cuidado y esmero: ■ es muy curiosa con sus deberes y presenta unos dibujos muy pulcros. SINÓNIMO pulcro 2 Que llama la atención o excita la curiosidad: ■ es un caso… … Enciclopedia Universal
curiosear — intransitivo 1 averiguar, investigar, indagar, rebuscar. intransitivo y transitivo 2 despectivo fisgar, fisgonear, espiar, andar a la husma, meter las narices, entremeterse, ventear, husmear, olisquear. Fisg … Diccionario de sinónimos y antónimos